Canada's women's side say they will boycott a team camp in April if their demands over funding cuts and pay inequality are not met.